Japan and South Korea say it’s actually a ballistic missile test, in breach of international sanctions. Al Jazeera’s Harry Fawcett has more from Seoul.